Moartea scriitoarei Doina Jela la 74 de ani
Scriitoarea, jurnalista și traducătoarea Doina Jela, o figură proeminentă a literaturii române, a decedat la vârsta de 74 de ani. Anunțul a fost făcut de Daniel Șandru, președintele executiv al Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului, printr-o postare pe Facebook.
„Ne luăm rămas-bun cu profundă tristeţe de la Doina Jela, o voce importantă a memoriei şi a adevărului istoric. Dispariţia Doinei Jela lasă un gol imens, dar scrierile şi mărturiile ei rămân un reper esenţial pentru ceea ce a însemnat totalitarismul comunist,” a transmis Daniel Șandru.
Doina Jela a fost recunoscută pentru contribuțiile sale la cunoașterea represiunei comuniste în România post-1989. Politologul Vladimir Tismăneanu a exprimat, de asemenea, tristețea sa în legătură cu moartea scriitoarei, menționând că a fost „o prietenă de idei, o superbă editoare, o autentică intelectuală democrată.”
Aceasta a coordonat seria „Procesul comunismului” la Editura Humanitas și a publicat numeroase lucrări de ficțiune și non-ficțiune care au contribuit la salvarea memoriei istorice. Sincere condoleanțe familiei și celor apropiați!
Moartea scriitoarei Doina Jela la 74 de ani
Scriitoarea Doina Jela a decedat la vârsta de 74 de ani, lăsând în urmă o moștenire literară semnificativă. A fost recunoscută ca o voce importantă a memoriei și a adevărului istoric, contribuind la înțelegerea profundă a contextului istoric românesc prin scrierile sale.
Doina Jela a tradus lucrări esențiale pentru Editura Humanitas, inclusiv „Antologia gândirii juridice” de Phillippe Maulaurie și „Stalin” de Boris Souvarine. De asemenea, a colaborat la traducerea „Cartea neagră a comunismului”, coordonată de Stephane Courtois. Printre lucrările traduse se numără și „Sărută mâna pe care n-o poți mușca” și „O Americă înfricoșătoare” de Edward Behr, precum și „Omul grec”, o culegere de eseuri, publicată de editura Polirom.
În plus, Doina Jela a fondat Asociația Ziariștilor Independenți din România, fiind o figură proeminentă în promovarea jurnalismului independent în țară.
