Paula Seling, sub tirania criticilor în Republica Moldova după discursul în limba rusă la finala Eurovision
Paula Seling, membră a juriului internațional, a adresat un mesaj la finala națională Eurovision Moldova 2026, felicitând publicul cu formula „Maladieț, Moldova!”, echivalentul rusesc al expresiei „Bravo, Moldova”. Această alegere a limbii nu a trecut neobservată de internauți, care au criticat-o pentru utilizarea limbii ruse, scrie Ziarul de Gardă.
Daniel Voda, fost purtător de cuvânt al Guvernului Republicii Moldova, a comentat: „Paula Seling, bună seara! Am auzit un «Молодец» ieșit pe gura dumneavoastră în direct la televiziunea publică. Unii oameni din Moldova au înțeles mesajul. Doar că ne-ați luat prin surprindere cu limba folosită. Moldova nu are nevoie de traducere ca să fie felicitată. Pentru claritate: limba oficială a Republicii Moldova este româna.”
Reacțiile internauților au fost variate, unii exprimându-și dezamăgirea: „Maladiețul Paulei Seling m-a făcut să mă simt penibil”, au fost alte comentarii prezentate de Ziarul de Gardă.
În urma criticilor, Paula Seling a postat un clip pe pagina sa de Facebook, unde și-a cerut scuze. Artista a explicat că, din dorința de a fi „drăguță și simpatică”, a folosit un cuvânt pe care nu știa că este în limba rusă și că acesta va provoca supărare.
„Am reușit să aduc un moment total neintenționat în fața fraților mei din Republica Moldova. Încercând să fiu drăguță și simpatică, am folosit un cuvânt despre care habar nu aveam că este în limba rusă, fără să știu că va crea supărare. Aflând că e în rusă, am înțeles de ce”, a declarat artista.
Paula Seling a subliniat că intenția sa nu a fost politică și că nu a dorit să jignească pe nimeni: „Pur și simplu a fost o situație de om care nu cunoaște foarte bine cuvintele folosite în jargonul stradal. Am auzit acest cuvânt folosit ca semn de apreciere și l-am preluat, crezând că este ceva drăguț. Da, am greșit și nu m-am gândit nicio secundă la conotațiile pe care le poate avea această expresie.”
Artista a cerut scuze public celor care s-au simțit ofensați și organizatorilor show-ului, afirmând: „Nimeni nu e perfect. Unde dai și unde crapă, se mai întâmplă. Îmi cer scuze celor pe care i-am supărat cu încercarea mea de a mulțumi publicului din R. Moldova și organizatorilor acestui show extraordinar. Felicit din toată inima întreaga echipă, publicul și concurenții; am fost onorată să fac parte din acest eveniment grandios.”
