„`html
Yma Sumac (1922 – 2008) a fost cea mai cunoscută cântăreață peruviană, care a devenit celebră la Hollywood în anii 1950. Ea a fost una dintre cele mai faimoase promotoare ale muzicii tradiționale pe aranjamente moderne, cucerind piața internațională datorită calităților vocale impresionante. Vocea sa depășea „cu mult patru octave”, ajungând uneori chiar și la cinci octave, ceea ce îi permitea să execute note extrem de joase și foarte înalte cu o ușurință rar întâlnită.
În 1956, Yma Sumac a intrat în Cartea Recordurilor pentru cea mai mare amplitudine vocală din lume, un fapt remarcabil având în vedere că majoritatea soliștilor antrenați au un ambitus de aproximativ trei octave. Pe lângă abilitățile sale vocale extraordinare, ea era apreciată pentru stilul teatral și costumele extravagante, fiind considerată o adevărată divă și o regină a muzicii unice pe care o interpreta.
Debutul ei discografic a avut loc în 1950 cu albumul „Voice of the Xtabay”, lansat de Capitol Records, care a propulsat-o la nivel internațional. A avut spectacole fastuoase, inclusiv la Hollywood Bowl și Carnegie Hall, consolidându-și astfel cariera.
Yma Sumac, care are o stea pe Hollywood Walk of Fame și a locuit în Beverly Hills, a pretins că este descendentă a împăraților incași, iar numele de fată al mamei sale, Atahualpa, era același cu al ultimului împărat incaș. Costumele sale colorate, cusute în fir de aur și argint, contribuiau la imaginea sa de prințesă.
În 2009, piesa ei „Malambo No. 1” a deschis ediția din 2009 a AFI Life Achievement Award Tribute to Michael Douglas, subliniind impactul său durabil în industria muzicală.
„` „`html
Yma Sumac: Ambasadoare a culturii peruviene la Hollywood
Yma Sumac, una dintre cele mai faimoase peruviene din istoria Hollywood-ului, a devenit renumită nu doar pentru vocea sa captivantă, ci și pentru rolul său de ambasador cultural al Peru. Născută în Peru, ea a adus muzica și cultura andină în atenția publicului internațional, într-o perioadă în care acestea erau relativ necunoscute în afara Americii de Sud.
După ce s-a mutat în New York în 1946, Yma Sumac a cântat împreună cu soțul ei, Moises Vivanco, ca parte a grupului Inca Taky Trio. Faima ei a crescut rapid în anii 1950, când a lansat albumul „Voice of the Xtabay” și a efectuat turnee în Statele Unite și Europa, cântând în locații prestigioase precum Carnegie Hall.
Sumac a atras atenția nu doar prin muzică, ci și prin aparițiile sale televizate, cum ar fi la „The Ed Sullivan Show”. În 1951, a jucat în musicalul de pe Broadway „Flahooley” și a apărut în filme precum „Secret of the Incas” (1954) și „Omar Khayyam” (1957). În 1952, a susținut un spectacol la Royal Albert Hall, unde a atras peste 5000 de spectatori, consolidându-și astfel statutul de vedetă internațională.
De-a lungul carierei sale, Yma Sumac a continuat să cânte și să promoveze cultura peruviană, având turnee în întreaga lume. A murit la 1 noiembrie 2008, la vârsta de 86 de ani, lăsând în urmă un moștenire durabilă ca una dintre cele mai influente figuri din muzica peruviană la Hollywood.
„`
